文学作品阅读

童年_十三

高尔基
总共14章(已完结

童年 精彩片段:

十三

我又来到了外祖父家。

“怎么样,小强盗?”他一只手敲着桌子迎着我说,“如今我不养你了,让你外祖母养你吧!”

“我养就我养,”外祖母说,“你以为这是什么了不得的事吗!”

“你就养吧!”外祖父喊了一声,不过立即就平静下来,对我解释说:

“我和她完全分开过了,如今我们的一切都是分开的……”

外祖母坐在窗户下面,快速地编织着花边,线轴欢快地咔嚓咔嚓地响着,密密地插满铜针的垫板在春天的阳光下,像金刺猬似的闪着亮光,外祖母本人也像铜铸的一样——毫无变化!外祖父则更干瘦了,满脸皱纹,他的红黄色的头发变成了灰白色,安然傲慢的动作变为急躁和忙碌,绿色的眼睛疑心重重地张望着。外祖母嘲讽地对我讲了她和外祖父分家的情形,他把所有的瓦盆、碗碟、盆盆缶缶都分给她,说:

“这是你的,别再向我要什么了!”

然后,他把她所有的衣服、物品、狐皮大衣全都拿去,总共卖了七百卢布,而这些钱全部借给了教子——一个做水果买卖的犹太人去生利息。他彻底生了吝啬病,丧失了羞耻心:他去拜访所有的老相识——以前手工业行会的同事和富商,诉苦说,孩子们弄得他破了产,向他们哭穷要钱。他利用别人对他的尊敬,获得了大把大把的钱。外祖父拿着这些钱在外祖母的鼻子底下晃来晃去,向她吹牛,并像逗弄小孩子似的逗弄她。

“看见了吗,傻瓜,就是百分之一也不会给你!”

他把收集来的这些钱拿去生利息,借给他的新朋友——一个高个子的秃头,镇子里的人管他叫“马鞭子”的毛皮匠,及这个人的妹妹,一个小铺子的老板娘,这是一个红脸蛋,褐眼睛,又娇慵又甜蜜得像糖浆一样的大胖婆。

屋子里所有的东西都分开:一天由外祖母出钱买食品,准备午饭,第二天就由外祖父买食品和面包;而他准备的午饭总是要差一些,外祖母的就好一些。外祖母买的是好肉,而外祖父总是买些大肠、肝、肺、肚等。茶叶和糖也各自保存,不过在一个茶壶里煮茶;外祖父惊慌地说:

“别急,等一下,你放了多少茶叶?”

他把茶叶倒在手心里,仔细地数了数,说道:

“你的茶叶比我的碎,所以我得少放一些,我的茶叶大,能多出茶。”

作品简介:

《童年》是高尔基自传体三部曲中的第一部,它记叙了作家高尔基从4岁至10岁这一时期的生活断面,也就是他少年时代的生活。阿廖沙4岁丧父后寄居在外祖父家里。外祖父卡希林是一个小染坊主,家境已经败落。严酷的生活使得这个本来就性情乖戾、吝啬的小老头变得愈加贪婪、古怪、暴躁。两个舅舅米哈依尔和雅科夫也是极其自私、粗野、市侩,为了争夺家产,甚至打得头破血流……阿廖沙就是在这种黑暗的、令人恐怖的环境中度过了自己的童年,但他并没有被这些黑暗的丑事和腐蚀人的心灵的恶势力所压倒,所毁灭,反而锻炼成长为一个坚强、勇敢、正直和富有同情心的真正的人。

作者:高尔基

翻译:李辉凡

标签:高尔基自传体三部曲童年苏联经典外国名著

童年》最热门章节:
1十三2十二3第12节4第11节5第10节6第9节7第8节8第7节9第6节10第5节
更多『』类作品: