第二章 面筋
おふ
“冷死啦。怎么搞的，尿床啦！”
祥太比平时醒得早，他被阿治的嚷嚷声吵醒了。
他把壁橱门拉开一半，昨天应该被阿治和信代送回去的有里呆呆地站在那儿。把有里又带回家的信代，昨晚没给有里脱衣服就让她睡在了自己和阿治中间。有里就在那里尿了床。
信代把叠好的被子粗鲁地推到屋子的一角。
“对不起呢？”
有里和信代的目光撞在一起，大概觉得自己要挨打了，身体僵硬地站在那儿，闭上了眼睛。
“对不起……对不起……对不起……”
“行啦。烦死了。”
看着有里瘦小的肩膀，信代心里已经贴上封条的门开始发出咔嗒咔嗒的声音。明知责备也于事无补了，说话还是不由自主地粗暴起来。她也是在生自己一时冲动将有里带回家的气。她对自己还在犹豫不定感到不安。
“昨天送回去了不就好啦……”
阿治又说起了不负责任的话。
“也许吧……”
信代从壁橱中取出祥太穿旧的卫衣裤。
★ 戛纳电影节金棕榈奖原著小说
年度现象级文艺片，国内院线日本真人电影票房冠军
豆瓣评分8.8，18万影迷热泪推荐！
第71届戛纳电影节 (2018) 主竞赛单元 金棕榈奖
★《小偷家族》完整版故事
是枝裕和亲自撰写，完整讲述电影中无法说尽的故事。
杀人夫妻？堕落少女？诱拐儿童？
扑朔迷离的身世、难以言说的情感、人性的明亮与灰度……
关于《小偷家族》的所有疑问，在小说里找到答案。
★十年来，是枝裕和关于人性和社会的所有思考，都在这个故事里。
在很多意义上，它超越了是枝裕和的以往作品。
是枝裕和：“从结果上来说，这10年来我考虑的诸多事情，可能都集结在了这部作品里。这既是一个思考何为家庭的故事，一个要成为父亲的男人的故事，也是一个少年成长的故事。”。
★惊世骇俗的情节，发人省醒的主题
影片上映后引发大范围讨论，贾樟柯、马伯庸、史航、止庵、舒淇、李诞等众多名人推荐。
聚焦弱者的生存法则和跨越血缘的至亲至爱，细腻温暖的情感与尖锐残酷的现实交融，前所未有地刺穿每个读者的心。
在东京角落一处无人注意的老屋里，住着秘密生活的一家人。他们靠“奶奶”的养老金生活，间或打工，习惯游荡在商店之间，顺手牵羊地偷点日常用品。
一个冬夜，“爸爸”阿治发现一位被赶出家门的小女孩，把她“偷”了回去，成为新的家庭成员。
众人一起度过了短暂而其乐融融的时光，然而一次意外引发了令人震惊的真相浮出水面。
他们也赫然发现，日夜相处的家人，彼此背后藏着无法言说的往事和复杂的勾连……
作者:是枝裕和
翻译:赵仲明
标签:是枝裕和小偷家族日本日本文学电影原著