第六部分 天使堕落
天使堕落
斯大林的拳头在他们的头脑里回响很久。勃列日涅夫朝着窗子瞧，不能控制自己。他看到的东西不可信：一位天使两只翅膀张开，悬浮在屋顶上。他从椅子上站起：“一位天使，一位天使！”
其他人也站了起来：“一位天使？我没看见！”
“不错！在上面！”
“我的上帝，又是一位！他落下来了！”贝利亚叹口气。
“白痴们，还会有许多你们将看着落下来的，”斯大林低声说。
“一位天使，这是一个朕兆！”赫鲁晓夫宣布说。
“一个朕兆？那又是什么朕兆呢？”勃列日涅夫叹口气，吓得瘫痪了。
六月的一个早晨，阿兰走在巴黎一条街道上，看到很多穿着低腰裤、露脐装的女人。看着她们裸露的肚脐，阿兰既觉得迷人，又感到困惑，情色不再以女人的大腿或乳房而是以女人的肚脐作为诱惑的中心，这意味着什么呢？
小说这样开篇，一场嬉笑怒骂的喜剧由此上演，围绕卢森堡公园这个舞台中心，阿兰、拉蒙、夏尔、凯列班四个好朋友轮番登场，顺着他们的脚步、他们的生活故事、他们三三两两的谈话，引出了巴黎街头的花季少女，市民热捧的夏加尔画展，斯大林二十四只鹧鸪的玩笑，尿急的苏维埃傀儡主席，自杀未遂却杀人的母亲，以及天堂纷纷堕落的天使……舞台上演着一部热闹非凡的人间喜剧，幕后却隐藏着作者冷静洞察的智慧：生与死、严肃与荒诞、历史与忘却、现实与梦境，昆德拉让我们在笑中漂浮，为世间的无意义狂欢。
作者:米兰·昆德拉
翻译:马振骋
标签:米兰·昆德拉庆祝无意义捷克外国文学