围猎黑色星期五 精彩片段：
尾声
都柏林格拉芙顿街上，他们坐在韦斯特伯里酒店的一个角落里喝着红酒等着晚餐。
经历了过去几周的事情两个人都觉得很难放松下来，而且还有很多事等着他们处理，但幸好有几天时间可以让他们休顿一下。
“葬礼是什么时候？”林赛的眼里充满了悲伤。
“下周。这会是个安静的葬礼，杰克没太多朋友——他四处跑得太频繁，没能落地生根。”
“他没结过婚？”
“没时间——而且我猜我那糟糕的婚姻也没给他什么好影响，”尼克松说，“我禁不住想，要是我没把他牵扯进来的话……”
林赛伸出手来轻轻放在他的手臂上。
“你不必这么自责。就像你说的，杰克是个独立的人，他有没有被牵扯进来不需要你的同意。再说了，要不是你的话他在加那利群岛的时候也不可能活下来。现在怎么样了，我是说你的工作？”
“我想没有哈里这个部门也会继续运转，”尼克松不确定自己的未来会怎样，“当然，他们会再找一个人当头儿。”
“我一直都不知道该怎么看待他，我们一直都知道他在隐瞒着一些事。这个计划从一开始就太疯狂了，他很可能真把你给杀了。”
“你的报道什么时候出来？”
“这周日的头条，他们给了我六页篇幅，”林赛回答说，“感谢上帝，我的录音机运转正常。到最后我几乎都挺可怜他的了。”
“你真以为他会向你开枪吗？”
“我觉得他有考虑过。要不是奥麦利出现了，谁知道他会做什么呢。我觉得他已经不能控制发生的事了。”