文学作品阅读

D坂杀人案_顶棚里的散步者 2

江户川乱步
侦探推理
总共37章(已完结

D坂杀人案 精彩片段:

顶棚里的散步者

2

通过上面的铺垫,想必各位读者对于乡田三郎和明智小五郎的交往,以及三郎的犯罪癖等有所了解了吧。那么下面就言归正传,说说乡田三郎在东荣馆这个新盖的公寓里,发现了什么新的乐趣吧。

东荣馆刚一建成,三郎就迫不及待地第一个搬了进来。那时他和明智已经交往了一年多。也就是说,他对模仿犯罪的游戏早已失去了兴趣,可是又没有发现其他可以替代的娱乐,每天都不知该如何打发漫长而无聊的时间。当然,刚刚搬到东荣馆时,他也结交了一些新朋友,多少算是消遣了一些时间。不过,人实在是无聊透顶的生物,不管去哪儿,都以一成不变的表情,用一成不变的对话,一遍又一遍地与人应酬。即使换了新公寓,接触到了新的面孔,还不到一周的时间,他又像以往那样陷入了无尽的倦怠之中。

就这样,搬到东荣馆十天左右的一天,因无聊至极,三郎突然想到了一个好主意。

在他的房间里——房间在二楼上——寒酸的壁龛旁边有一个壁橱,壁橱由一个结实的木板分成了上下两层。之前,三郎在下层放了几件行李,上层放着被褥。一日,他突发奇想,倘若睡觉时不把被褥取出铺在床上,而是干脆把壁橱里的木板当作床铺,困了就爬到上面去睡觉怎么样?若是以前的公寓,即使壁橱中有相同的隔层,其四壁也都污秽不堪,顶上挂满了蜘蛛网,根本不会想到睡在里面的。而这里的壁橱,由于是新做的,自然非常干净,不但顶棚雪白,就连被涂成黄色的光滑四壁也没有一点儿污痕。而且,壁橱整体给人的感觉让他觉得像是轮船上的卧铺,不由得想去那里面睡一觉。

于是,三郎当天晚上就在壁橱中睡觉了。在这座公寓里,每个房间都可以从里面锁上门,女佣也不会随便进入房间,使得三郎可以放心地继续他的异常嗜好。他在壁橱里面睡了一晚上后,感觉比预想中还要好,就在木板上铺了四床褥子,躺在那软绵绵的铺上,望着离眼睛只有两尺左右的顶棚,有种非同寻常的感觉。

他啪一声拉上壁橱的拉门,望着从缝隙中泄漏进来的一丝灯光,觉得自己好像成了侦探小说中的人物,心中一阵欢喜。接着,他又把拉门拉开一道小缝,怀着小偷窥探别人房间那样的心情,环顾自己的房间,假想着各种令他兴奋的场面,乐此不疲。有时他还大白天钻进壁橱,在长六尺宽三尺的箱子般的长方形空间里,一边悠闲地抽着自己最喜好的卷烟,一边沉浸在无边无际的白日梦之中。每当这时,从关紧的拉门缝隙中会冒出大量白烟,就像壁橱中发生了火灾似的。

这种异常举动持续了两三天后,三郎又发现了一件奇怪的事。没有常性的他,到了第三天,就对壁橱里的床也失去了兴趣。他无所事事地用手在四壁和能摸到的顶棚上乱画着,突然发现,在正上方有一块顶棚,大概忘了钉钉子吧,看起来颤颤巍巍的。三郎感到好奇,轻轻地用手往上一推,很轻松地就推上去了,奇怪的是,虽没有一颗钉子固定,但一松开手,木板就像弹簧片似的恢复了原状,就好像有什么人从上面压着似的。

奇怪,莫非是什么动物躲在这块板子上?比如大黄颌蛇之类的。三郎想到这儿,顿时感到毛骨悚然,可是就这样逃出去又未免无趣,他又用手试着推了一下,不但感到很沉重,而且每推一下木板,都从上面传来哐啷哐啷的粗重声音。三郎越发感到奇怪,干脆把这块木板推掉。刚把它掀开,就从上面骨碌地滚下一个东西来。三郎吓了一跳,幸亏反应得快,躲闪开了,否则肯定会被这东西砸伤的。

“原来是这玩意儿。”

三郎一看掉下来的东西,大失所望,本以为是什么古怪东西呢,原来不过是比压咸菜的石头稍小一点儿的那种小石头罢了。想想这也没什么好奇怪的,肯定是电工为了进入顶棚里安装电线,特意掀开这块板子,安装完毕之后并没有加以固定,但为防止灰尘落入壁橱,就把这块石头压在上面。

这可真是一出意料之外的喜剧。乡田三郎以此喜剧为契机,又发现了一个更刺激的游戏。

三郎直勾勾地凝视着头顶上敞着的洞,感觉它就像山洞的入口。在与生俱来的好奇心的驱使下,他突然产生了一个欲望,想看看顶棚里面是什么样的,于是提心吊胆地把头伸进那个洞里向四周张望。那时正是早晨,大概是太阳已照到了屋顶上,从屋顶的无数缝隙中射进了许多细长的光线,犹如无数大大小小的探照灯照进了空洞洞的顶棚,使那里面比想象中的要明亮得多。

首先映入他眼帘的是纵向架在里面的一根又长又粗、宛如蟒蛇的房梁。虽然顶棚里面比想象中的要明亮,但毕竟是顶棚里面,远处的东西看不清楚,再加上这座房屋是狭长的形状,自然房梁也很长,朦朦胧胧的看不到尽头。他又看到与那房梁呈直角的,近似于蟒蛇肋骨的众多椽木,沿着顶棚的斜面,一根根伸向两边。仅这些便足以构成一幅宏大的景观了,再加上为加固顶棚,从梁上垂直固定的许多细木棒,让人不由自主地联想到溶洞里的景观。

作品简介:

没有江户川乱步,就没有日本推理。影响东野圭吾创作之路的悬疑大师、日本“侦探推理小说之父”江户川乱步必读经典作品!知名日本文学翻译家,百万畅销书《一个人的好天气》、《失乐园》译者竺家荣,40年翻译生涯精心解读,让你拍案叫绝的精彩译本!十起闻所未闻的离奇案件!扑朔迷离的情节,妖异诡谲的气氛,出奇制胜的推理手段,叫人惊呼其奇!读推理小说必读江户川乱步!读江户川乱步必读竺家荣译本!

《D坂杀人案》江户川乱步是日本“侦探推理小说之父”。日本推理漫画《名侦探柯南》中的江户川柯南取用江户川乱步的姓向他致敬,推理小说家东野圭吾因获得“江户川乱步奖”而崭露头角。在日本推理界,江户川乱步的开山鼻祖地位不可撼动。谜一样的犯罪,神一般的推理!小说内容取材广泛,构思非同寻常,情节扑朔迷离又扣人心弦。看到结局之前,你永远不会知道事情的真相!

某天下午,“我”坐在白梅轩咖啡厅里悠闲地喝着咖啡,并与刚结识不久的明智小五郎一同观察稍微有些异样的旧书店。只是,原本每晚都独自看店的性感老板娘今晚迟迟不现身,加上最近传闻老板娘身上伤痕累累……一思及此,我与明智小五郎立刻奔赴书店,却意外看到遭人勒死的老板娘。到底谁杀了老板娘,她身上的伤又是怎么回事儿呢?

作者:江户川乱步

翻译:竺家荣

标签:江户川乱步D坂杀人案推理日本日系推理短篇集

D坂杀人案》最热门章节:
1顶棚里的散步者 82顶棚里的散步者 73顶棚里的散步者 64顶棚里的散步者 55顶棚里的散步者 46顶棚里的散步者 37顶棚里的散步者 28顶棚里的散步者 19偶人畸恋 1010偶人畸恋 9
更多『侦探推理』类作品: