文学作品阅读

美国男孩_附录 有关埃德加·爱伦·坡的史料笔迹

安德鲁·泰勒
侦探推理
总共93章(已完结

美国男孩 精彩片段:

附录

有关埃德加·爱伦·坡的史料笔迹

“小说来自真相的缺失。”诺瓦利斯写道。他是佩内洛普·菲茨杰拉德的小说《蓝花》中的主人公,这句也是这本书的题词。埃德加·爱伦·坡身上有不少毛病,关于他的一生有各种传言、猜测和矛盾,继续随便添加是不负责任且充满恶意的。因此我列出以下材料,以此帮助大家分清史实和小说的界限。

坡的祖父,老大卫于一七四二年出生于爱尔兰。之后全家移民到美国,最终在马里兰州定居。大卫曾经营一家小店,同时制造手纺车。美国独立战争期间他当上了巴尔的摩的副军需处长,被授予少校军衔。一七八一年他自掏腰包,从拉法耶特将军那里为美国军队买装备。他妻子说曾亲手裁剪五百条裤子供他的军队使用。大卫·坡晚年可能还参加了一八一二年的英美战争,并于一八一四年的巴尔的摩保卫战中抗击过英军的进攻。

坡的父亲小大卫出生于一七八四年。他学过法律,但半途而废,最终于一八〇三年成为演员。一八〇六年他娶了伊丽莎白·阿诺德,一位英国寡妇,伊丽莎白十年前就在马萨诸塞州的波士顿开始演出了。埃德加出生于一八〇九年一月十九日,是家中三个孩子里的老二。现存的资料(主要来自一些竞争剧院的评论)显示大卫·坡演技平平,脾气很大,常常喝得烂醉。但在六年的舞台生涯中,他出演过一百三十七个角色,有些还比较重要,这说明他也不是完全不行或不可靠。

一八〇九年十二月,大卫·坡获得了《波士顿剧院周刊》编辑的赞扬,但自此之后就只剩下关于他的传言了。有人声称一八一〇年七月在纽约见到过他。另有人说他于一八一一年抛弃了妻子,但都不是很确定。

伊丽莎白·坡于一八一一年十二月八日死于弗吉尼亚州的里士满。没人知道她丈夫是什么时候、在哪里死的,可这并不妨碍传记作家们对他的死亡日期提出至少三个猜想,最大差距达十四个月。我们能确定的是,大概自从一八〇九年十二月,就没有关于大卫·坡的可靠记录了。

换句话说,埃德加·爱伦·坡的出生就是个谜,至今还没有解开。

妈妈死后,埃德加得到了一对没有孩子的夫妇,约翰·爱伦夫妇的宠爱。爱伦家是里士满的一个大家族,是一家烟草出口公司的合伙人,还做着其他生意。虽然爱伦夫妇没正式收养埃德加,但他还是改了姓。大家也都认为他是他们的儿子,而且是他们家的继承人。

一八一五年六月,约翰·爱伦卖掉了西皮奥(他的奴隶),换了六百美元,带着家人漂洋过海来到利物浦,打算在伦敦建立一家分公司。埃德加·爱伦·坡在英国待了五年,从六岁到十一岁。他是他那一代的美国作家中唯一一个童年是在英国度过的,这段经历对他影响深远。

一开始,爱伦家的生意做得不错。他们租住在南安普顿大街,先是在四十七号,一八一七年秋天搬到了三十九号。从现存的书信来看,爱伦太太的健康状况一直不佳——对爱伦先生来说可能也是个烦恼。爱伦一家至少去过两次切尔滕纳姆,其中第二次住在斯泰尔斯旅馆。在那里爱伦太太可以享受温泉,呼吸乡村的新鲜空气。

一八一七年在切尔滕纳姆的时候,爱伦太太之前订购的一只鹦鹉送到了利物浦。这是一只会说法语的鸟,用来代替被留在弗吉尼亚的那只鹦鹉(它会背诵英文字母表)。在《写作的哲学》一文中,成年的坡爆料说:写《乌鸦》的时候我原本想的是一只鹦鹉。

一八一八年上半年的某个时候,尽管生意不那么好了,约翰·爱伦还是把埃德加从伦敦的学校转送到了一所更加昂贵的寄宿学校。那所学校位于斯托克纽因顿村,校长是约翰·布兰斯比牧师。“埃德加是个好孩子,”那年六月,爱伦在一封信里说,“他的拉丁语非常流利。”

这所学校早就不存在了,不过我们可以从一幅当时的素描和一张拍摄于一八六〇年的照片得知从路边看过去学校的正面样子,还存有一张布兰斯比先生画像的照片。爱伦家少爷的学校账单也留存了几张,显示出爱伦先生每学期会多付两个畿尼,确保埃德加一个人一张床。当然,我们可以从大量的资料里了解到那时英国私立学校的状况。

万幸的是,我们还有坡自己写的短篇小说《威廉·威尔逊》。那里面就有一个虚构版的斯托克纽因顿,以及“布兰斯比牧师”。这个故事特别有意思,它讲的是一个男孩被一个跟他长得一模一样的同学烦得要死的事。

作品简介:

被誉为侦探小说鼻祖的埃德加·爱伦·坡曾于一八一五年到一八二〇年间在英格兰生活,那时他还是一名在寄宿学校里上学的孩子。后人认为他的代表作《威廉·威尔逊》就有一点自传成分,因为这个短篇就是以英国寄宿学校为背景的。

如今,托马斯·希尔德正在去一所乡间寄宿学校的路上,几乎身无分文的他就要给一群伦敦城里的富家子弟当老师了,而他的学生中有一个美国男孩,名叫埃德加·爱伦。

埃德加与好朋友查尔斯每天形影不离,身为他们的老师,希尔德有机会一瞥有钱人的生活一角。就在他暗自感叹命运之迥异时,一具惨不忍睹的尸体让一切天翻地覆,旁观者亦没能幸免。

作者:安德鲁·泰勒

翻译:晏向阳

标签:安德鲁·泰勒美国男孩英国推理侦探欧美推理

美国男孩》最热门章节:
1附录 关于《美国男孩》的创作2附录 有关埃德加·爱伦·坡的史料笔迹3后记 74后记 65后记 56后记 47后记 38后记 29后记 110托马斯·希尔德的故事 84
更多『侦探推理』类作品: