柏杨白话版资治通鉴9·五代十国 精彩片段：
7、高平之战
九四八—九五四年
凡是称得上战役的战争，都是一种生死对决，不但可能影响一个国家或一个政权的兴亡，甚至可能影响历史发展的方向和人类的命运。高平战役的规模并不大，但这次战役却奠立了以中原地区为基础，传统的大一统观念，在极端混乱衰弱的谷底，开始复苏。
十世纪四〇年代，是人民最悲惨的十年，既被异族军队屠杀又被本族军队屠杀，然后更被割据军阀交互屠杀，而卖国贼在这十年中也最盛行，很多人都以当卖国贼为荣。本书正逢上这个年代。高平战役之后，我们才终于看到一线和平的曙光。
柏杨
一九九二·一·一五
十世纪 四〇年代（九四〇—九四九年）
本世纪比上（九）世纪，中国人的命运更为悲惨。从八世纪中叶安禄山兵变，到九世纪末，长达一百四十五年；从九世纪五〇年代末，十九任帝李忱逝世后，到九世纪末，也有四十年，中国人一直认为否极一定泰来，危机即是转机，灾难总会过去，想不到九世纪六〇年代以降，中国更陷入大黑暗时代，直到十世纪。
十世纪初，长期患病的唐王朝终于灭亡。中国由割据而分裂，我们称它为“小分裂时代”，作为“大分裂时代”的对称。其次分裂的时间较短，只七十三年。在小分裂时代中，中原地带先后就建立了五个短命帝国，其他土地上则建立了十一个短命帝国、短命王国，或短命政治实体，所以也称“五代十一国时代”。触目所及，除了战争，还是战争；除了饥饿，还是饥饿；除了杀戮，还是杀戮。帝王将相，不过一群发狂的畜生野兽。
直到七〇年代，宋王朝统一中国，人民才稍稍喘息，但疆土要比汉唐缩小三分之二，大劫之后的中国，不复当年光荣。
九四八年（戊申）
后汉·天福十三年 南汉·乾和六年 乾祐元年 南平·乾祐元年 南唐·保大六年 后蜀·广政十一年 南楚·乾祐元年 辽·天禄二年 吴越·乾祐元年
1、春季，正月五日，后汉帝国（首都开封府〔河南省开封市〕）皇帝（一任高祖）刘知远（本年五十四岁）下诏大赦，改年号乾祐（之前是天福十三年，之后是乾祐元年）。
刘知远因赵匡赞（晋昌〔总部京兆府〕司令官）、侯益（凤翔〔总部凤翔府〕司令官）投降后蜀（首都成都府），联合入侵，十分忧心。正巧，回鹘部落（住甘肃省中西部）派来进贡的使节，向后汉政府控告受到党项部落（黄河河套地区）的阻挠（本世纪〔十〕三〇年代以来，党项一直劫掠东来的进贡使节，参九三二年正月）请求派军肃清。刘知远派左卫（卫军第一军）大将军王景崇、将军齐藏珍，率禁军数千人对付党项，并顺势经营关西（潼关以西）。晋昌军事执行官、（节度判官）李恕，长期当赵延寿（刘延寿）的幕僚，赵延寿派他辅佐儿子赵匡赞。赵匡赞将要投奔后蜀时（参考九四七年十月），李恕劝阻说：“燕王（赵延寿）北入蛮荒，岂是心甘情愿（赵延寿被锁，参考去年五月）？后汉政府新近成立，正在全力招徕安抚。你如果承认错误，回归中央，保管享受荣华富贵。投奔后蜀，不是最好办法。古人说：马蹄那样小的水坑，容不下一尺长的鲤鱼。（“蹄涔不容尺鲤”，刘曜评赵染语，见《晋书·刘聪载记》）你会后悔无穷。”赵匡赞乃派李恕携带奏章，前往开封（河南省开封市）呈递，请求准他前来中央朝见。王景崇等还没有到京兆（陕西省西安市）而李恕已到开封，刘知远问李恕说：“赵匡赞为什么投降后蜀？”李恕回答：“赵匡赞自认为接受蛮虏（辽国）首领的任命，老爹（赵延寿）又身在蛮虏政府任职，唯恐陛下一时没有留意，所以归附后蜀，只求暂逃一死，我认为中央定会保全安抚，所以派我前来哀求。”刘知远说：“赵匡赞父子，本来就是我们自己人，不幸身陷蛮虏巢穴。而今，赵延寿坠落陷阱，我又怎么忍心再害赵匡赞！”批准赵匡赞到中央朝见。这时候，侯益也改变立场，请求于二月四日刘知远生日那天，到京师（首都开封府）祝贺。王景崇等大军出发前夕，刘知远把王景崇召唤到卧室，嘱咐说：“赵匡赞、侯益心里真正的想法，我们并不知道。你到那里，二人如果已经启程前来京师，则不作追究，二人如果仍拖延观望，你应见机行事。”