我们自己的电脑是不能联到军方的网络里的,我们要发电邮,只能用船上政府的电脑,它会监视每个人收到和发出的东西。我们知道世界上有一些人在监测着美国人的一举一动,想截获(hack)到美国政府的行动计划,所以我们必须小心点,不让别人发现我们具体在什么位置。我们自己发邮件时不能说,军队也派人检查我们的电子邮件。
航母上也有越洋长途电话,都是美国电讯电话公司(att)给装的那种公用电话。他们是美国政府的专门的承包商,其它公司的进不来。所以我们在船上也可以给家里打电话。我要花20美元去买一张电话卡,每张卡只能打十五到二十分钟吧。电话上也绝对不能说任何机密的事情,只能说些日常话,就象是我们出差时一样,给家里人打电话,说些我现在还好什么的。我给妈妈打过几次,每次都跟发电邮一样,全是“我好着哩”、“航母跟邮轮差不多吧”这些话,就是不让她担心呗,因为其它的话我不敢讲。我去诉苦有什么用,我又不能跳海游回去,上了船就坚持到底吧。
我们航母上有男兵也有女兵,所以也有男女厕所和男女澡堂。在有的小军舰或者小航母上,就不分男女厕所和澡堂了。我们船上的女兵还不少,大概六、七个军人里面就有一个女兵吧。我们的飞机维护长里面,就有好几个是女的,航母去打仗时,当然是一块上,不会说男的走,女的留下来。军队不管你是男的还是女的,只要你是兵,就按人头算,该干什么,你就得去干。活也基本差不多。除了有一些太重或者有些危险的活不让女兵去干外,大多数活都是男的干什么,女的就干什么,一模一样。
许多男人,尤其是亚洲人,会这样想,她是一个女人,不能当男人用,要照顾她。女兵跟男兵比起来,力气肯定要差一些,打起仗来,心理素质也可能会差一点。可是她只要参了军,就必须跟男的一样。为什么有的时候,你会觉得军队里面的一些女兵没有女人味?你会说,这个女的怎么象个男的似的?其实这是环境把她们给逼成这样的。要是她们小里小气的话,或者软弱得象个大小姐似的,她们就当不了兵,上不了战场。她们就得把自己往男兵的方向推,要不然她们在船上那可真受不了。对我们这些男人来说,有女兵在船上的好处是,看到人家都能坚持下来,我们要是坚持不下来的话,那就太丢人了。
我在船上也管分配工作。如果一个女兵有生理问题,比如说来例假了,她必须提前告诉我们。对于这些个人事物(personalissues),不是我们想知道,不是想拿别人的隐私开玩笑或者出去乱讲,我们是要分配干活。只要她们身体不舒服,我们就尽量不让她们去站甲板,因为如果她们出了事,那就是我们的责任。你已经知道她身体虚弱,为什么还要让她去?尤其在女生来例假的时候,她身体很弱,干不了很重的活。甲板上十二个小时,男的都很难受,女的更不行。再加上她有那种情况的话,她也不方便,她一会要跑厕所,一会不舒服,基本上也干不了什么活。我们还要考虑到别人的生命安全。她如果突然头晕了,打错手势了,就可能有危险。所以我们会尽量照顾她们,让她们休息或在船舱里值班。
船上女兵不仅干活象男人,生活也象,比如说有好多女兵也抽烟。美国的航空母舰上不可以喝酒,却可以抽烟,但要到专门抽烟的地方去抽,不能说到哪里都抽,在工作的地方也抽。抽烟的军人很多,可以说大多数水兵都抽烟。但是大多数美国女的抽烟不是为了享受,是为了减肥。听说因为烟里面有尼古丁,它会让人感觉不到饿,不想吃饭,所以能减肥。军队对体重是有要求的,每半年检查一次,太胖就过不了关,就要被踢出去,因为胖了就跑不动,去打仗等于是送死。军官也一样,也不能胖,要求很严格,所以你看他们的身材比我们当兵的还好,因为他们吃东西很小心,动不动就去跑马拉松。
我觉得女兵们抽烟其实是为了装酷(cool),因为她们害怕,就学男人的样子抽烟,好象自己很了不得似的,什么都不在乎了。其实在船上干活根本胖不起来,天天在甲板上跑来跑去,有些人工作的地方还在飞机机库那一层,要爬楼梯上来下去,很陡,都快90度了,动不动就要爬好几层,身上还挂着东西,一天好几次,不会不减肥。有的时候我们为了工作还吃不上东西,所以谁都不可能胖的。
按理说女的应该去做办公室工作,或者在船舱里洗衣服、做饭、清洁打扫什么的,可是实际上有很多女兵在甲板上或者机库里工作,反而有许多菲律宾男人在船舱里做后勤的。他们也是兵,航空母舰上没有平民老百姓。他们也不一定是水平低,也有考试考得不错的。他们就是不爱干我们做的那种复杂的活,就是想干一些简单的工作,在这儿混上四年,拿到上大学的钱就回家。他们也有干得长得,比如说干满二十年,拿着全薪退休养老,那就是当个厨师,扫个清洁,怎么轻松怎么来。最轻松的工作就是当一个厨子了,又不难,切个菜,加点盐,因为军队上的饭最好做,就是大锅饭,只要把东西往上一混一煮,就这样了(that’sit),你们爱听吃不吃。还有很多是半成品,陆地上已经做好冻起来的,他们只要热一热就拿给我们。那饭难吃的很,我们这些军人都工作十来个小时了,累得快晕过去了,就想填饱肚子回去睡觉,谁还在乎这个东西有没有味?
只有在一种情况下,一个女兵不用上航母跟着我们出海去打仗,那就是她怀孕了。我后来去修飞机发动机时,车间里就有一个女兵生了一个私生子,因为她要看孩子,军队就不能让她出海。女兵们都很年轻,十八九、二十出头,很容易怀孕。她们要是每到出海时就怀上一个,不是就不用出海了吗?没那么容易,军队早就算好了。女兵们入伍时,都跟军队签了合同,两年内不得怀孕。谁要是怀上了,军队就有权把她踢出去。那样的话,她原来应该享有的福利待遇就全都没有了。
但是女人毕竟不是男人,平时干活她们跟我们一样,要是碰到特殊情况,比如说刮大风、下大雨,她们就差一些。我们从圣地亚哥去战区的路上,没有碰到大的风暴,没有很坏的天气,有一点风雨,不影响我们赶路。进入波斯湾以后,一般还行,只有沙尘暴(sandstorm)太多,很烦人,但是飞机照样能飞,不受影响。如果风很大,浪就大,航空母舰就会晃得厉害,一会上,一会下,就象荡秋千一样,不过航母很大,一般都没有问题,飞机还是能飞出去。
能上航母飞飞机的飞行员,都是第一流的,应该在任何天气情况下,都可以飞,刮风下雨照样打仗。说是这么说,实际上不一定,因为风和雨对飞机的起飞和降落还是有影响的。比如说天气太严重了,下很大的雨,不管飞行员把雨刷刮得多快,还是看不见前面的跑道,这样他就不能飞了。这就跟你开车一样,要是雨太大,你不管把雨刷打多大,就是看不见前面的路,你也就不能再开车了。如果风浪太大,航空母舰起伏得太厉害,飞机起飞和降落有危险,只要地面上不是特别需要,他们也不飞。而且风雨太大,敌人也出不来,我们也就没有必要去飞。