到了下岗时间，一般说是提前30分钟，有人会来接你的岗。比如说今天是星期天，轮到你站岗，从八点到十二点。你七点半要去，接上一个岗的班。然后你就在那里转悠。到了十一点半，下一个岗的人来了，你要给他一个交待，有什么事，有什么情况，都告诉他，然后你就可以回家了。

我们工作上有晚班。如果你站岗的时间正好有人在工作，比如说你的站岗时间是下午四点到八点，你就不用站这个岗了。就等于说你免了，可以回家了。因为机库里已经有人，你站岗转来转去没有用，反而影响别人工作。

我们平时的工作和训练，大概就是这样。从我来加州，到去波斯湾打仗，一年多当中，我没有回过家。在训练过程中，不能少任何一个人。因为如果你走了，其他人就得担负起你的这份工作，他们会更忙。而且如果你没有受到很好的训练，打起仗来就会出问题。军队一般不准我们这些人请假，除非你有特殊情况，比如说你家里有紧急事（emergency），有人去世了什么的，才会让你走。平时你想出去哪里玩，去看你的家人，那是不行的。

军队不准我们回家，是有它的道理的，因为我们毕竟是要出去打仗去，不是说要出去玩。从训练到打仗这一年多时间，对于一个军队，对于一个航空母舰的打击群（strikegroup）来说，是非常关键的。在训练当中，我们的态度就是，就拿我们的训练跟真正的打仗一样对待，这样等到我们去打仗的时候，我们就不会说，哎呀，我还没有准备好。那是不可以的。我们就是把训练当成打仗，一切按照打仗的要求来。既然是打仗，你当然不能请假说，我不打了，回家玩去了。

我没有时间回家，妈妈爸爸就来看我。当时我的后爸爸来加州洛杉矶出差，妈妈就跟着他一起来了。他们开了一个多小时的车，来到我们基地。那天好象是一个周末，他们起初住在我们基地周围的一个宾馆里。我说我在基地旁边能够给你们找到更好的房子。他们第二天就跟着我搬过去了。就是我工作的地方，再往下开，往海边开，底下有平民在基地旁边开的一间一间汽车旅馆那样的小旅店，价钱也不是很贵，也就是四十多美元一个晚上。可是你打开门后往外走，你马上看到的就是大海和沙滩，那种景色，一般人见不到。你的后院，就是海滩。你打开门，或者从玻璃往处一看，就是太平洋，很漂亮。海边的山上，就是著名的马里布（malibu）富豪区，加州有钱人在山上买的大房子，看的就是这样的海景。妈妈爸爸在那里住了好几天，很高兴。

我们在欧克纳德（oxnard，ca）的木沟点（pointmugu）陆上基地的时候，我们同一个飞行队里没有结婚的人，都住在同一层楼。这里有四个预警机的飞行队，每一个飞行队住在不同的楼层，但是所有人全住在同一栋楼里面。我们是两个人住一个套间。我有一个室友，他必须与我同一个性别，就是男兵跟男兵住，女兵跟女兵住。我们那里住的比较好，就象一个公寓单元，我有我自己的房间，他有他自己的房间，中间隔着一堵墙，互相不打扰，很舒服。我们两个人共用一间厕所，共用一个厨房，不过各有各的冰箱。我们房间里面的家具全是军队的，我们不用去买，什么都不用管，军队全包了。

我们那些成了家的同事，可以把他们的家属接到兵营附近住着，军队给住房补贴。他们也可以申请基地的住房（basehousing），按他们的军龄和军阶分房。只要他们当兵的时间足够长，就可以住很好的房子，而且基本不要钱。他们的家属也可以在军营里找一份工作，因为我们军营里有自己专门的商店，比如说卖些吃的、卖些衣服什么的，就跟外面这些商场一样，只不过在那里面，我们买东西是不交税的。

我不喝酒，也不抽烟。对于我来说，军队的生活很枯燥，因为大家都知道，军队里的人很多都喜欢抽烟喝酒。这两件事，尤其在海军里面，很普遍。当然，你在工作时不能干这个，不能喝酒，要到周末才行。你要上班呢，你不能说你喝醉酒了，你来上班了，干不了活不说，还会把飞机弄坏。上班的地方可以抽烟，不过要到专门抽烟的地方去，不能在房间里，不能影响工作。而且你只能抽一般的烟。如果你抽大烟，你要是吸毒，海军就会把你踢出去。

只要周末不用去站岗或者修飞机，那个周末就是属于你自己的时间，没有人管你，你爱喝酒就去喝。你可以出基地去玩，爱去哪去哪，但是你不能跑太远，你要出远门的话，就必须得到军队批准。你也可以带人进基地，比如说带一个女孩子回来。军队上有点乱，它虽然有规定，晚上超过十点以后，你的屋子里不能有来访者（visitors），但是你只要不是闹得太厉害，不是太吵、不是太乱的话，一般没人管，你爱带谁回来住，就带谁来，没有人过问。所以比如说你在酒吧里认识了一个女孩，晚上带着她到基地里住一个晚上，也不是不可以，并不象在训练营时那么严格。

那些管我们这些年轻人的军官们，就是怕我们彼此打架什么的，怕有人受伤，怕有人被打死。但是很少有这样的情况发生，基本上没有，所以他们也就睁一只眼，闭一只眼。我们这些当兵的，就更不管别人的事了。看到谁带回来女孩了，我们都不问，只要他不影响我的生活，他们不是很闹就行了。我跟另外一个人住一块，如果他带来女孩，我会跟他说，你们干什么我不管，但是你们不能打扰我，不然我就不乐意了。我换过两个室友，幸好这两个人品质都不错，他们不是那种为了自己高兴不顾别人的人。大多数人也都是这样。旁边还住着人哩，他们都知道，他们会注意。有时他们带女孩回来了，还给我介绍一下。有时他们会提前告诉我，比如说这个周末他要带回一个女孩，问我她能不能住在这儿？我说只要你们不打扰我，你们爱做什么做什么，我不在乎。你们折腾一夜，我都不管，但是你们不能影响到我。

我的同事这些男孩，常从外面找一些女孩回来住。美国有一个词，叫做onenightstand，就是一夜情，其实他们就是这种，并不是正儿八经地想找一个女朋友。那些女孩，也不是很认真的那种，有些人愿意固定下来，有些人不愿意。因为我们在基地的时候，就算我们出去训练，还会回到这个地方，他们男男女女的彼此还可以经常见到对方，他们还可以相处好几个星期或者好几个月。可是只要我们一出海，一走就是半年，这些女孩就不一定能等得住，因为她们毕竟不懂我们出去干什么去了，人一走了，就完了。我们就等于是一个玩具一样，你在的时候，人家玩一玩，你走了，人家可以换新的。所以我们就不愿把自己绕到里面去，因为你不知道你六个月后回来时，她都跟多少个男的发生过一些什么事了。

这里还有一个笑话。我跟妈妈讲我们的事情，说我的同事都出去找女人。妈妈问我去没有去。我说我没有。她问我为什么？我说我不感兴趣。妈妈当时就叫起来，你到底有没有病啊？我告诉她，我没病，哎呀，给你说，我没有病！