我们通过了战斗考核，马上就要毕业，我们吃饭的时候，应该可以说话了，可是我们吓坏了，没有人敢吱声。平常我们吃饭的时候，我们的教官就坐在我们旁边，我们连看他们一眼都不敢。训练我们的教官里面，有一个个子很矮的黑人，他人不坏，真的一点不坏，可是大家都怕他，因为他就算心情好的时候，脸也是拉着的，你还以为他正在生气。他就是属于那种人，在任何情况下，看着他都象是在生气，其实很多时候他并没有。这时他对着我们里面最高最壮的一个白人说：“you，comehere，sitdownnexttome。”（你，过来，坐在我旁边）当时每个人都害怕这个教官，那个白人就乖乖地坐到他旁边。那个黑人就对他说话，那个白人一句话都没敢回，因为习惯了，没有人敢说话。那个黑人就说：“我已经把你们训练成海军的军人了，你们现在为什么不能跟我说话？”那个白人还是没有吭声。那个黑人又说：“你还怕我吗？”那个白人还是不说话。那个黑人又说：“你现在应该跟我说话。”那个白人就是不说话。那个黑人只好说：“man，你们吓成这样了。”他站起来又说：“你们完成了训练，完成了战斗考核，已经毕业了，可以说话了。”因为他说话的时候没有笑，也没有什么表情，我们都不知道他说的是真心话，还是跟我们开玩笑，所以我们每个人都觉得，最好还是别吭声，所以仍然没有人理他。他没有办法，就说：“那好吧，你们这些家伙不愿跟我说话。好吧，我回去了。”
我们头一天早晨五点半起床，晚上做战斗考核，十二个小时完成，到现在我们基本上连续24个小时没有睡觉。我们都非常困，可是没有让我们睡觉，我们也没有办法。吃完饭后，我们回去在地上坐着，有的人就睡着了，他们已经困得不行了。教官让我们睡了一会，后来还是把我们都给弄醒了。然后我们就是在地上坐着说说话什么的。训练已经结束了，没有什么事了，只剩下毕业典礼。一直到了晚上，他们才准我们睡觉。还是挺累的，整整三十六个小时不能睡觉，这没有办法，人家就是这样规定的。
第二天吃饭的时候，那个黑人教官又来了。他又跟我们说话，我们都不敢回答。他又对我们说：“你们结束了训练，你们已经毕业了，你们就要离开训练营了，你们可以说话了。”我们都看了他一眼，还是不跟他说话。最后把他气得不行。他虽然说的是真的，但是每个人都不相信他，因为他平时太凶了。我们真的不知道他是怎么回事。
后来吃晚饭的时候，我正好第一个端盘子过来。教官们有自己拿饭的地方，跟我们不一样。那个黑人已经拿好饭，坐在那里了。平时我从不跟他坐在一起，这天我拿着托盘过来时，可能因为我是那里面唯一的亚洲人，比较显眼，他指着我说：“you，comehere。”（你，坐到我旁边来）。我当时想，oh，man，我怎么这么倒霉呀？早知道这样，我就不当第一个拿饭的人了。他让我坐下后，其他人都顺序坐到我旁边了。这时候他对我说话，跟我聊天。当时我也没有多想，我把这件事给忘了。我就张嘴说了一句话，就是回答他的问题。跟我一起训练的那些人，全都抬头看了我一眼。我这时才提醒自己，shit，我怎么张嘴跟他说话了？但是我已经说了，我还是继续跟他聊吧。他并没有说你不能说话，他继续跟我聊天，我就跟他说，反正我啥事也没干，他不能罚我吧。那个黑人最后走的时候，对大家说：“see，hetalkedtome.youguystalk。”（看吧，他跟我说话了。你们这帮家伙说话吧。）大家看着他，都笑了。
第二天吃饭的时候，因为我已经跟教官说过话了，也没有受罚，我知道他说的是真的，不是逗我们玩，我就坐在那儿，跟我对面的人说话。他从我旁边走过去，啥话也没说。以后吃饭的时候，我们大家就都开口说话了。这个黑人是训练我们的三个教官中的一个，我们不怕另外两个人，只怕他。在我毕业的时候，他还跟我照了一张像。他属于那种人，你要是听他的话，follow他的order（服从他的命令），他不会故意整你，他不是那种坏人。但是你要是不听他的命令的话，他会让你的life很miserable（生活很悲惨）。
我们又等了一个星期才离开bootcamp（新兵训练营）。我们的训练已经结束，那一个星期就算是耽误时间吧。我们只能等着，没多少事可做。我参加毕业典礼之前，打电话把爸爸妈妈请来了。他们开着车，半夜从德拉瓦（delaware）州出发，直接开到我们训练营来参加我们的毕业典礼。我到门口去接得他们，不然他们还进不来。我妈妈摄了一些我们毕业典礼的录像，但是人太多，她没有在人群中找到我。因为那么多人毕业，又都穿着同样的制服，不是很好找。典礼结束后，他们才把我从人群中拉出来，跟我一起照像。然后他们就回去了。我毕业典礼以后，办了一些手续，又过了几天，才离开新兵训练营，飞往pensacola，florida（佛罗里达州盘塞可拉），做为一个undesairman（未确定工种新兵），到那里的海军educationcenter（教育中心），去接受三个星期的专业基础训练。
海军的入伍训练，从体力上来讲，不是那么苦，其实还行，苦的主要还是精神上，压力太大。很多人受不了那种压力，真的受不了。你在家里，从来没有人对你这么喊过，没有人对着你的脸吼。不能说话，不能做这个做那个，弄不好自己受罚，还要招别人恨你。而且你参加了军队，谁也不拿你当一个人，对那些当官的来说，你就是nothing（什么都不是）。以军队的目标来看一个人的话，我们当然什么都不是，我们就是小兵。
当时我在训练营时，就有一个人受不了啦。他是别的训练队的，正在训练的时候，他突然往大门口跑。他想爬过训练营大门的那些栏杆，逃出去。当时那个大门是关着的。你只要进了新兵训练营，就不准出那个大门。正好后面停着一辆军队警车，跟着他就开过去追他。两个警察下了车，把他拉住往下拖。他下来了，还跟人家打架，警察就用枪把打他，把他按在地上给抓住了。这个人跑也没跑掉，还被别人打得一脸是血。你已经签了合同，除非你通不过，人家不要你，那你可以走。但是不能说你签了合同，突然不想干了，自己想走，那就是犯了纪律的错误。他好象没有被关起来。他那时已经做完一半的训练了，现在又让他从第一天开始练，就等于他这一个月白做了，就因为他逃跑被人抓住了，就让他重来一遍。
如果你受不了心理压力或者身体训练，你实在承受不了的话，比如你的心理素质本来就不是那么好，军队可以把你送回家，但是那必须得通过人家把你送回去，你自己是不能逃跑的。你签了合同，宣了誓，那是有法律效应的。你签合同时必须宣誓，表明你愿意正式参军。你现在要往后退，那可不行。如果你违反了纪律，他们就惩罚你，因为这不是很大的错误，值得他们开除你。别忘记，你来这里训练，是政府为你花了钱的。政府不会轻而易举就把你送回家。那样的话，政府花的钱不就等于白花了吗？