尾声 百万送葬
唐高宗扼腕叹息：
“朕失国宝矣！朕失国宝矣！……太可惜了，我国失去玄奘法师一人，犹如佛僧中的栋梁骤然摧折，众生将失之引导；好比苦海中的渡舟，忽然沉没；暗室中的灯烛突然熄灭……”
公元663年（龙朔三年）十月深秋的一天，凉风嗖嗖地刮着，席卷着地上的落叶发出了“刷”、“刷”的响声，夜已深了，玉华寺禅房内烛光还在亮着……
玄奘终于译完了历时四年的《大般若经》六百卷，当写完最后一个字时，他把手中的笔放了下来，抬起了头长长地吁了一口气……可就在这时，他忽然感到头晕眼花、全身乏力，便用手支撑着定了一会儿神，过了一会儿，还是感到衰竭无力，难以支持，就像一座大厦即将倾倒一样……
玄奘预感到了某种不祥，于是他双手扶着桌子，艰难地站了起来，一步一摇地倒在了床榻上。
“窥基……你们来一下……”他发出了微弱的呼唤。
听到喊声，在外屋整理译本的窥基、普光和几个弟子都急忙进了里屋。
“师父，您怎么啦？”他们几乎同时问道。
“我……我恐怕是不行了……我感到衰竭极了……我死后，我的后事一定要从俭料理，只须用粗席包裹送到山涧僻静处埋了便可。……”
“师父，不会的，您这是太累了。”窥基安慰道。
普光也说：“窥基说得是，师父确是太累了，休息休息就会好的。”
玄奘苦涩地点了点头，可是泪花却在他那晦滞的眼眶里滚动着……
次日，玄奘进了一点粥后，感觉到好了一些，便又坐下准备翻译《大宝积经》，可是才刚写了几行就不行了，只觉得浑身疲软，手连执笔的劲都没有了，玄奘站了起来，准备到床榻上卧下，可是却感到一阵天旋地转便跌倒在地……
“啊！法师，法师……您怎么了？”两个小沙弥赶快跑过来将玄奘扶到了床榻上。
窥基、普光闻声跑了进来，见玄奘躺在床上面色苍白，两人心里焦急万分，。
众僧进来看了都相对唏嘘……
次日，气稍接上一点，玄奘就叫扶他起来，“弟子们，……快……快扶我去礼拜菩萨。”于是众弟子搀扶着玄奘去佛堂供奉的佛祖释迦牟尼像前进行了礼拜：
“佛祖释迦牟尼……弟子已把佛经弘扬到了东土……
“弟子从天竺带回佛经六百五十七部，现已译出佛经七十五部，一千三百三十五卷……其中《瑜伽师地论》百卷，《大般若经》百卷，都是弟子亲手翻译的。
“如今，我已译完大部了，准备入灭了。
“十七年取经，二十年译经，几乎耗尽了我的全部精力，我已经累得提不起笔来了，愿佛祖护佑我人灭转生再弘佛法。”
玄奘又到弥勒菩萨像前，虔诚地伏地发愿道：
“尔右菩萨，您首创的唯识论法宏无量……
“我在天竺，戒贤正法藏已将此真经传授于我，又赠送了我无著、世亲的《瑜伽师地论》，护法等的《成唯识论》……
“我与弟子们已经译完，现在我将要无常了，请菩萨护佑，弟子愿往生兜率宫中，侍菩萨于左右。”
发愿罢，玄奘愈感赢弱无比。玄奘被扶回床榻后，病情更加沉重……
正月八日，玄奘起身入厕，在房后跨过门槛时跌倒了，脚胫蹭破了一些皮，从此病情竟急转直下，再也起不来了……
之后，玄奘神情便开始恍惚……眼前出现了一朵如伞的白莲花，缓缓地从天际飘落进屋，玄奘便慢慢悠悠地跏趺坐于莲上，然后乘着白云向兜率宫弥勒菩萨处飞去……
玄奘脸上现出了微笑。
当天晚上，普光梦见一座宏伟的大塔忽然倒塌，次日便告诉了玄奘：
“师父，弟子昨晚梦见一座大塔突然轰塌，这是吉还是凶？”
玄奘听了脸色一变，瞬时又沉着地说：
“是玄奘要圆寂了。”
弟子窥基见法师面渐改色，由苍白逐渐变得青灰……又变成了晦黯，便近耳轻问：
“法师是否已往生弥勒菩萨内？”
玄奘嘴唇轻动了一下：“是。”
于是，玄奘用右手为枕，左手垂放于右侧卧的身上，采取释迦牟尼圆寂的姿势，躺着闭上了眼，气息已经如丝……
闻讯而来的弟子及僧人们，在玄奘禅房外站了一大片，人人皆眼含泪花，默默无语。
圆测、慧立……都赶来了，他们看着法师气息将绝都呜咽哭了起来。
唐高宗得报，派御医赶来：但已经来不及了。
公元664年（麟德元年）3月7日，玄奘圆寂了，一代伟大的佛学家逝世了。
忽然，一道亮光划破夜空，长安苍穹坠下了一颗灿烂的陨星。
玄奘圆寂的消息迅即传遍长安、洛阳，传遍全国……
千僧哭泣，万众悲痛。
唐高宗得知十分哀痛，当即宣布辍朝三日以示哀悼，并对群臣说：
“朕失掉国宝了！”
“朕失掉国宝了！”
满朝文武听了无不悲伤落泪。高宗又哭着说：
“我国失去玄奘法师一人，犹如佛僧中的栋梁骤然摧折，众生将失之引导；好比苦海中的渡舟忽然沉没；暗室中的灯烛突然熄灭……”
玄奘灵柩将从玉华寺送回大慈恩寺翻经堂里，遵法师遗命，只用竹席盖车，灵堂里每天都有成百上千的僧侣来哀悼哭泣。
落叶萧萧，残秋将尽，山路铺满了枯叶。
送葬之日，法师的灵柩依然放在竹席车中，尽管各地都给法师送来了华丽帐舆，但门徒怕违背法师的遗命，都一一谢绝了。在前头引柩的涅檠帐舆，只放了法师的三套法衣和太宗赐的百金袈裟，送法师遗体的灵车依然是竹席铺盖。在厚厚的叶路上缓缓地移动着。
灵车启动了，哀乐和哭声惊天动地，响彻云霄……
这是公元664年4月14日，大唐朝廷为玄奘举行国葬。
灵柩前后白幢，遮云蔽日；跟着哀乐送葬的人，密密层层。
无论僧人、百姓，无论男女老少，不管穷人富人都赶来送葬……
长安城哭声震天，路旁云集的观者也无不悲伤流泪。
如此虔诚，如此场面，即使皇帝驾崩也未能相及，足见玄奘的影响之大，在百姓心目中的地位之尊。
白鹿原的天，阴沉沉的，前来送葬的人多达百万。人们都缁衣素服，面目含悲。墓地前远远望去，白幡、白花、白布巾、白素服……汇成了白色的海洋……
正是：
玄奘赞（赋）
嗟乎！国失瑰宝，佛失炬光，一代高僧，圆寂长安。
白鹿原，百万人民伏恸悲叹。白花似海、素幡如浪、起伏翻滚、秋风摇撼。大唐高宗叹曰：“渡船忽沉……灯炬倏灭。”扼腕悲喊，捶胸痛憾！
夫佛道浩瀚，其理精深；普济众生，救苦救难。
有中国唐僧，只身求法五万里，九死一生；历尽磨难，铁骨铮铮。领悟高师心旨，大道独悟；沐浴圣地佛光，心法顿开。睿智超凡，饮誉四方。
十七年间苦度，通晓三藏；拳拳膺学天竺，众说融畅。曲女城，十八天辩难，倾倒众芳； 震五印，德音远张。印度王赞曰：“太阳一出，则荧无光；天雷鸣响，则锤凿无音。”佛道杰出，誉满天竺。
若夫，载誉归唐，长安震撼；万人空巷，瞻仰争看。
大慈恩寺译经院，扬佛弘道十九载。垂垂创唯识宗，译经千卷；莘莘高足四人，菩提三千。圆融无碍，递坛千代。
述《大唐西域记》价值连城，交融东西，南北通泰。
浩浩乎！功德无量，已越国界；荡荡乎！名垂佛界，光照万代。
夫烛尽灯灭，涅巢境界，殚精竭虑，千秋功盖。
其德乎，堪与日月争辉；其昭乎，可与天地共在。
峨吁！天忽灿烂兮，五色斑斓；细乐传来兮，万头举仰。一代高僧，已升仙界。
呜呼！德辉映雁塔，天降瑞祥；佛光照古今，大地溢香。
叹千古高僧，一人而已。
赞万世景仰，千古流芳。
玄奘的灵柩葬于沪水东岸的白鹿原，当天留守墓的僧俗达三万人。
次日清晨，又在墓地举行了隆重的葬礼。葬毕，又举行了无遮施舍大会，使来参加送葬的贫苦僧俗们都受到了接济，葬礼才算结束。
一代高僧，中国伟大的佛学家逝世了，享年六十二岁（公兀602-664年）。
天空划下了一颗巨大的陨星，一代伟大的佛学家圆寂了。
高高的大雁藏经塔，凝结着法师一生的心血。巍峨的大雁塔，记录着这位名僧的不朽的业绩。
不倒的大雁塔和万朵牡丹辉映，塔下万头仰止，微风吹来，塔铃丁当，似在向人们倾诉法师的辉煌。
小雁塔钟声阵阵传来，仿佛在颂扬这位当之无愧的千古名僧。
正是：
雁塔钟声阵阵吟，万朵牡丹芳香馨。
一代名僧慈恩寺，煌煌业绩震古今。