一直吃喝到晚上七点,我们提出趁天还亮打道回府,Doug和Gina也说要走了,他们晚上还要参加Gina一个朋友的生日party。一大家人呼啦啦走了出去,拥抱、道谢、吻别,婆婆和外婆又来打量我的小TT,当初想买的时候他们颇有微词,说这车又贵又不实用,像Chris的Dodge Stratus,他们就觉得很合适,是他们那个阶层开的车,现在我买了又见一次夸一次,不是虚伪是什么呢?婆婆当初看我不高兴,背后跟我说都是她母亲说的,说她觉得这是我的事情,我爱买什么就买什么,哈哈,老太太挺阴的哈,我装作买她的单了,但转过脸就哼了一声,管你们谁说的,我再也不会介意了,我们几个月才见一次面,谁都靠不到谁,他们的文化和思维决定了儿女的事情不会很放在心上,当年刚认识时还真不习惯,新年前夜陪他们一起守夜到了凌晨也不留我们住一夜,还要又黑又冷地开回去,婆婆说她喜欢清静,这要是我妈不在家里住还要生气呢。谁说洋婆媳就没有矛盾,只不过有了矛盾也折磨不到对方,各有各的生活,谁也不指着谁。
到了家Chris继续他的网游,周末晚上也不放过,懒得说他,我洗了个澡,躺在沙发上看电视熬时间,想着晚些时候给国内的同学打个电话,国内现在是周六上午,晚些打,别扰了人家的懒觉。Dr. F写给我的纸条夹在记事本里,我翻了出来,仔细地看着,都说字如其人,修长的字体,下笔自信,但不咄咄逼人,脑子里又浮现出她写字的样子,微微低着头,长长的睫毛一眨一眨的,鼻子真好看,鼻尖微微翘着,嘴巴对于美国人来说不大,嘴唇肉肉的,考虑事情时上唇微微开启,洁白的贝齿微露,然后转向你,嘴角上翘,绽开双唇,微笑,法令处两道优美的弧线。。。。。。
想这些做什么?!我甩了甩头,她是一个女人!我曾经发誓再也不要跟女人发生什么故事,在Chris之前那个女友,是她在三天内就让我出柜,也是她深深地伤害了我让我感到跟一个女人在一起是多么恶心!(后来我才知道,和女人在一起很美好,关键是跟什么人。)从那以后我发誓过正常的生活,哪怕和一个不爱的男人过到老,也不再招惹女人。
想到这些往事,我有些痛苦地蜷在沙发里,那张纸头覆在脸上,隐约还能闻到那股淡淡的橘子香,哦,她的母亲得了不治之症,真可怜。。。。。。突然一双手覆在我的膝上,我一把扯下纸头,是Chris,“亲爱的你还好吧?”
“不玩游戏了?”我答非所问。
“只是照看了一下我的军队,现在来陪你。”
“我要给中国的朋友打个电话,”我看了看钟,十点了,现在打正好,“你先洗洗睡吧。”
“要打很久吗?”
“不知道,但你可以先去洗澡,今天早点睡吧,好累。”
“好吧。”Chris有些失望,但别忘了,他的脸皮很薄。
电话接通了,那头有点吵,好像在街上。
“喂?”同学的声音有些大。
“小张同学好!”
对方顿了一下,“谁啊?”
我忍不住笑了出来,他还是那样直接。
“哦!舒桐?是舒桐不?”耳力不错。
“呀,不错不错!”
“我说呢,手机上没显示号码,我还在想是不是又什么广告。你还在美国吧?”
“恩,我没扰了你的好梦吧?”虽然明知道他在外边,还是问一下吧。
“哪能啊,下午还有个手术呢,现在都到医院了。我们这水深火热啊,个个周末忙得要死,哪像你们美帝,周末能在家睡大头觉!”他大概是进了医院,明显安静了下来。
这个同学本科在一家很好的医学院读临床,然后在同所大学读了研究生,肝胆外科,毕业后留在医学院的附属医院,也算遂了他的心愿。
“我代表美帝人民向你致以亲切的问候和崇高的敬意。现在美帝人民急需中医读物若干,需要社会主义兄弟的支援,你应了不?”
“哦~中医啊,我倒不怎么了解,不过我可以问问我们医院的中医专家,不知道你要哪方面的呢?什么时候开始研究起祖国医学啦?”
“不是我要看,是我认识的一个美国医生,所以要英文版的,只需要书名和版号就行。”接着我把Dr. F要的书的大概范围跟他说了一下,特别强调有没有关于治疗乳腺癌的。
张同学充满鄙视地笑了:“我个人是不相信中医真能治疗癌症啦,不过可以帮你问问我们的中医专家,既然是美帝同行要的,我得推荐几本比较专业的,不能让人家笑话。。。。。。对了,中医可是咱们的国粹啊,怎么能随便外流呢?”
“哎呀,医学是没有国界的嘛!普度众生,阿弥陀佛~”
“哟~你什么时候献身佛教啦?你们那儿不是该念那个什么。。。‘阿门’的嘛~”
又跟他耍了一会儿嘴皮子,最后祝他下午手术成功,然后放下电话,心里很充实,一来跟老同学聊天让我感觉很亲切,二来看样子我真的能帮Dr. F找到几本有意义的书,想到能帮到她,心里不知怎么的甜甜的。
大约一个礼拜后,我收到张同学的邮件,里边推荐了五、六本书,都是已经译成英文的,然后张同学还在信里再三强调他的观点,说他对中医治疗癌症持保留意见云云,我回信跟他说我会把他的观点一并转告那位美国医生,然后千恩万谢一番,发誓回国请他吃饭,哈哈,咱们的饭桌文化!
之后我便赶紧着手给Dr. F写邮件,我想如果是为了治疗她母亲的病,那么她一定等得很焦急。我特意用了学校的邮箱,让她知道俺也是文化人,呵呵!
亲爱的Dr. Fraire,
附件是我那个在中国做医生的同学推荐的关于中医的书目,他学的是西医,这些书是他的同事,一位中医专家所推荐的。然而作为一名西医医生,我的同学保留他对中医治疗癌症的看法。
顿了一下,我在犹豫要不要说我已经知道她母亲的事情并祝她早日康复,想了想还是不说吧,毕竟我们不熟,这是她的私事,当初她也没有向我提起,但是又觉得该写些什么来安慰她。于是继续写道:
无论您希望用中医来挽救谁的生命,我祝您成功,祝他/她早日康复。
祝好,
XX
邮件写好后,我从头到尾仔细地读了几遍,生怕有什么语法或拼写错误,也怕哪里措辞不合适,竟比平时写论文还认真些,等到我觉得应该没有什么差错了,小心翼翼地把鼠标移到“send”上面,有些紧张,但又有些迫切,终于下决心点下了,显示邮件成功发送,舒了一口气,现在开始等回复吧!
于是一个晚上我不断地打开邮箱,刷新邮箱,仿佛其他什么事情都做不进去,我的注意力全在邮箱上,一直到晚上11点了,Chris有些不高兴,说我一晚上都不理他,我想第二天一早也有课,于是心不甘情不愿地上床睡觉。
半夜起来去洗手间,又鬼使神差地去楼下打开电脑查邮件,当我看到那行粗体显示的未读邮件标题时,小心肝那么一颤,终于等到了!终于等到了!也不困了,像被注入了一支活力剂,赶紧点击开:
亲爱的Ms. Shu,
非常非常感谢你的书目,没想到我能得到一位来自中国的中医专家的推荐,我欠你一个大大的人情,我要怎样感谢你呢?让我想想。
谢谢你的祝福。事实上我的一位家庭成员患上了乳腺癌,情况还不是特别糟糕,上周她已经做了丨乳丨房切除手术,癌细胞暂时得到了抑制,感谢上帝。我不指望能够临时看一些书去挽救她,但是我希望能多接触些中医常识,也许能够结合西医,弥补各自的不足,将来帮助更多的病人:)
再一次感谢你,请容我考虑一下怎样还这个人情,虽然它大得让我无法还清。
祝好,
XXX
我的心砰砰跳着,使劲地看了两遍,确定没有漏掉一个字,然后看了看发信时间,00:06,原来她这么晚才睡。等我明天想想怎样回信吧,现在回到床上美美地做一个梦!
第二天上午我字斟句酌地给Dr. F回了一封欲拒还迎的信(鄙视一下自己),可能有些心虚吧,信写得很短也很公式化,先是对她家庭成员的遭遇表示遗憾并祝她健康,然后告诉她不需要还人情,如果有什么问题随时可以问我,我可以去请教国内的同学。中午收到她的回信,比我的更加简短,甚至也没有称呼:我会一直记得你的帮助,如果有问题我会再次打扰你,保重!然后是署名。
我有点拿不准她的意思,是真的不打算还我的人情了还是什么意思呢?算了算了,人心是世界上最难猜的迷,顺其自然吧。