弟弟把手机递给哥哥示意让哥哥翻译上面的一个德语笑话给我听，
就记得其中一个：“why god let women bleed one time a month? Because they deserved.”
都是关于大姨妈的笑话……。
插播一下，几件关于露珠英语的有趣事件，
【1】一次露珠洗好碗擦干全部放回柜子后，正在沙发上瘫尸状喘气休息，
弟弟走进屋子说：“it’s happy to know now you already learned the skill of washing dishes, but you should also try to remember the right place to put everything in. Not just always following your heart!!”
露珠一下慌了坐起来说：“sorry, I don’t know. D didn’t tell me where belongs to where, ah……no no ,who belongs to where…en…still feel not right…”
“What belongs to where!!!”
弟弟既无奈又加重语气的说。
【2】一次露珠觉得胳膊痒痒，一抓是个肉虫子，疯了，喊叫：“ahahah!!! Calarpeter!!!”
哥哥在旁边噗一下笑了说：“Caterpillar~~~”
【3】觉得屋里暗，问哥哥：“can I open the light?”
哥哥无奈地摇摇头说：“turn on the light…”
然后突然想起什么似的，看着我说：“recently I just started to wondering how you survived from the 14 days trip in Switzerland on your own.”
【4】一次吃晚饭，露珠特别饿盛的特别多，
哥哥说分他点，觉得我吃不了，露珠神气地大声说：“I can finish it by my own.”
然后弟弟又无奈地说：“by yourself, on your own!”
然后摇摇头继续说：“you should at least say this language well before you learn German…”
【5】说到德语，露珠学的更是惨不忍睹……。
而且自从开始学德语后，英语就更烂了~
哥俩最喜欢嘲笑露珠说德语时的发音，
最经典的一个是：“Das tut weh!!”(这好疼啊)
露珠发音成：“das tut 【胃】”
那次哥俩笑炸了几乎是……。其实挺不理解的，觉得和正确发音差的也不多啊~~
反正就是经常被取笑，还被模仿……。来进一步取笑露珠……。
至于说英语时的语法语序错误数量之庞大就更别提了，
经常don’t doesn’t不分，he she her his 搞混，时态也完全不在乎啊，反正就是想怎么说就怎么说。
有一次露珠沮丧地跟哥哥说：“I think you are the only one person in this world can always understand me.”
哥哥说：“oh~~my schnuckiputzi, you know what, I really love the way you talking, it’s really cute.”
露珠瞥了一眼哥哥说：“like I’m the special one.”
然后用两只手比划成双引号的样子边做着弯曲动作边夸张地说：“really special”(这里的“特别”是智商有问题的一类人群的代指……)
哥哥点头称赞地说：“du bist sehr schlau! Unglaublich!!”
（你真聪明，不敢相信）
3月8日周六，
睡醒就直冲火车站，买张票临时决定去班贝格，
露珠一直认为多看新事物，就不会纠结眼前的东西，
可最后还是瓦解了……。
（看着手机里地照片回忆着之前每天发生的种种，觉得自己是个精神分裂症患者，总是做决定时想的好好的，到关键时刻就感情用事总是做出与之前决定相反的举动。）
在班贝格玩到下午时，特别尽兴，
那一刻觉得自己想开了可以抛开一切了，
还在礼品店挑了一个木质的溜溜球准备当做送给科隆那个小侄子的生日礼物。
然后收到一条哥哥的短信：“Alex今天又准备做pancake了哟”，还顺面发了一张已经混好的面糊糊给我看。
【flashback】:
Alex第一次做pancake。
是很早前的一个周六，那天露珠家的网坏了，国内导师催一个标书，就一大早来哥俩家借用无线网工作。
那天哥哥一直在外面开ASB车，
露珠在哥哥屋里写字台上拼命赶标书，
弟弟一会儿过来摇我坐的椅子，一个过来双手按在我头的两侧使劲晃……。
摇的晕死了，本来写标书就够烦了，那次又怒了一次：“stop it! Leave me alone. I’m really busy now.”
然后弟弟破天荒头一次好乖的说了句：“sorry”就走了。
然后到中午1点多的时候做了三文鱼汇面条，悄悄端过来放露珠手边的桌子上。
露珠伸个懒腰，说：“hu~~just finished. Already send to my professor.”
弟弟说：“you can go to my room to eat and we can watch something together, if you want.”
“I’d love to. And also thank you for the noodle.”然后端起盘子就跟着过去了。
那次好开心，刚交了标书，心头重石放下的喜悦感。
而且与第一次进弟弟屋吃饭那次完全不一样，弟弟主动递给我一张纸巾，
露珠当时有点不习惯啊，傻帽似的说了句：“today you are different, begin to treat me good.”
“never.”弟弟说。
然后那次“treat me good”就在露珠说完那句傻帽话后结束了……。
面条吃完后，弟弟就去厨房找鸡蛋、糖、面，还一边给妈妈打着电话问各需要多少，还拿个破纸片记录着，（那画面别提多可爱了）
露珠因为忙了一上午，而且又喜欢做饭，就跟着在厨房看，
弟弟问：“what are you doing here?”
我说：“I want to learn how to make pancake.”
然后弟弟就让我磕鸡蛋，一共磕了四个，第一个力量太弱，半天掰不开，第二个太猛了，连壳儿一起直接掉大碗里了……。后两个正常……。
继续第一次做pancake的回忆，
那次印象最深的是，第一个pancake刚出锅时，弟弟马上在饼上抹上薄薄一层黄油，然后撒上一层砂糖粒，然后十字对折两次，变成一头尖一头弧线，然后手拿着弧线的一侧，把尖头直接就送到露珠嘴边，
当时有点不敢相信，慢慢靠近，直到咬上了才感觉到真实，那砂糖颗粒的口感和刚出炉的饼外加黄油的融化感简直太完美了，
在露珠还在咀嚼那一口时，弟弟已经咬上了另一口在露珠刚咬的那里，
然后自己满意地点了点头。
下一秒，门开了，哥哥工作结束回来了，
弟弟立刻就把露珠从厨房轰出来了……。说现在你应该已经都学会了。
好无奈……。于是跟刚回来的哥哥一起在弟弟屋里看电视，
也就1分钟后弟弟突然又从厨房冲出来，
手拿着翻铲冲着我大喊：“I know I’m awesome, I don’t need you being there to tell me how awesome I am! hahaha”伴随着大笑并用铲子指指我，就又回去接着摊“甜煎饼”去了……。
回忆结束，继续讲在班贝格，
收到pancake糊糊照片之后，
哥哥又发来一张：“see what I did to your bat!”【照片贴出】
当时虽然觉得哥哥很有创意，但还是被雷的一脸竖线啊……。
【很喜欢班贝格，但最喜欢dresden^-^】
露珠回复哥哥：“very creative. So proud of you…”
然后哥哥又接着说：“come, come, the pancake is waiting for you.”
露珠：“I really would like to come. But I’m in Bamberg now. Schade（遗憾）~~~”
然后哥哥就没再回复。
露珠坐上下一班火车开始往回赶了。
出站台时，
看到一个人从椅子上站起来朝露珠走过来，
模模糊糊的，（露珠不爱戴眼镜），但马上从轮廓和动作认出是哥哥……。
露珠傻掉了当时，
一是不明白怎么被逮到的，
二是疯玩了一天后，那一刻头发感觉上好像是中分状态……。
赶快双手假装抓抓头，整理下头发，
就迎面走过去了。
哥哥极其得意的说：“I got you! 嘎嘎嘎”
露珠：“wie？…”(怎么做到的？)
哥哥：“people can get everything from internet.”(后来才明白车次不多，而且哥哥了解露珠肯定天黑之前回来……。)
然后又是一把抢过露珠的背包就又蹦又跳的边往前跑边回头招呼着：“schneller, schneller!”(快点快点)