我在总裁办其实是个打杂的，虽然一样是行政助理。但是我不能去公司例会做会议记录，那两个女孩都争着去做那个事，可以知道公司最新的一些信息不说，还可以见到老总。公司纸质文件这里有备份，我一来刘助交给我管理，刚开始接手我都快哭了，那么多，总裁经常要一些东西，说要就要，我们就得马上送给当娜。可我还是很快适应了总裁办档案管理的工作。除了管理文件我还经常会接一些翻译的工作。我们就一个英文翻译，是一个三十多岁的男士，翻译忙不过来的时候，刘助自己就变成翻译，据说老总的英语极佳，对翻译文件要求也高，现在刘助把很多零碎的翻译工作交给我。

学英语的爸爸从小给我的双语语言环境让我受益匪浅，他在家经常用英语和我聊天，我上初中他就试着让我翻译英文短篇小说。当初妈妈得病的时候我曾去翻译公司兼职，可那点钱根本不够医药费。我觉得这个公司从管理的角度讲太奇怪了，总裁办养着两个闲人，这是私企啊，那两个总裁办的女助理都很漂亮，除了做会议记录，基本无事可做，据当娜说她们都是和老总家世匹配的官宦人家的女儿，我对她们很客气，初涉职场的我小心翼翼，虽然我下决心出国，可是在公司一天我就希望尽量理顺人际关系。

当娜是老板的秘书，她的确热心开朗，跟我是一见如故，其实我不过是一个好的倾听者罢了，我不会向任何人去八卦当娜和我说的事，妈妈早就告诉过我，没有闲着的耳朵就听不到闲话，她从小就教育我女孩子不要婆婆妈妈，嘴要严。我有时很羡慕当娜，被宠被爱，无忧无虑，连老总都很宠她，我们的老总出国每次都会给总裁办和行政部的女性买礼物，一模一样的香水，当娜和那两个女孩都有，可是当娜会多一份礼物，这点她不避讳我，

“吴总特绅士，他有阵子不出国了，都没时间去爬山了，最近国内业务太忙，要不你也会有礼物。”

我笑笑，没过几天当娜病了，刘助让我给老板送一份文件，万万没想到，我一眼认出老板就是那个晚上在夜总会帮过我的男人，他也有点吃惊，但是很快恢复平静，那种笑，刺痛我，好象说，

“你不是夜总会的小姐吗？怎么可能进我的公司？”

也许是我敏感，是我想得太多。

前后在夜总会待了近三个月的我，对男人基本没什么好感了，虽然也有一些文明的客人，陪酒时也规规矩矩，但是他们那金主的姿态还是让我难受，有一次我在夜总会碰见过一个爸爸昔日的上司，他看见我也很吃惊，走的时候，虽然他不是我的客人，还是特意给我一笔钱，

“小沫，你爸爸出事很意外，你妈妈的事我们也知道，可你年满十八岁了，我们单位也没法再照顾你，这点钱你拿着吧。”

我谢了他，接过钱，眼泪在眼圈里晃，这个在爸爸追悼会上致悼词的领导也来夜总会寻欢，当时他去我家安慰妈妈时，我那么感激尊敬他。在夜总会，各式各样的男人卸掉面具，有小姐公开说，男人有钱没一个好东西，白天是人，晚上是兽。

我开始讨厌男人，鄙视男人，在夜总会前后待过近80个夜晚，那80个夜晚每个夜晚对我来说都很漫长，我记不住任何细节，只记得喝酒和拿小费，回家是一次次偷偷的饮泣。我从小接触的男人就是爸爸、叔叔、大爷、舅舅、男同学，我的初恋男友郑家权是个家教严，甚至有点害羞的大男孩，可是那些夜总会的男人让我一下发现男人的另一面，他们象魔鬼，不，他们是魔鬼。

我的老板认出我了，我想自己可能要失业了，尽管他是嫖客，可是他能让认出他的我继续呆在他的公司吗？我觉得不可理喻，这就是很多公司员工佩服的老总，这就是当娜眼里的绅士，可是他没赶我走，还鼓励我好好工作。

当娜蜜月旅行时，刘助和我打招呼说想让我暂替一下，他没选那两个总裁办的女孩。

交接工作的时候，当娜告诉我老板的习惯，直指她办公室的满满的食品柜告诉我，哪些是给客人冲的茶叶和咖啡，哪些是老板的专享，我见到了我从没见过的各种包装的绿茶、普洱茶、乌龙茶、红茶甚至以前没听说过的黄茶、白茶，我知道了一些世界顶级品牌的咖啡，里面还散乱的放置着各种白酒、葡萄酒，还有3瓶82年的拉菲葡萄酒，随便的放在食品柜里，原来我一直以为葡萄酒是年份越长越贵，

“你千万别打了那个酒，几万一瓶，吴总自己还有两箱，这几瓶好象他最近要送人，”

当娜后来告诉我为什么82年的拉菲葡萄酒贵，

“吴总不是投资，他是自己喜欢喝。”

她还告诉我她办公室里的那个硕大的冰箱里哪些是老板喝的饮品，从水到运动饮料都有。冰箱里还有黑鱼子酱、法国奶酪，这些东西如果快没了要告诉行政部提前采购。

“他要是加班，会告诉你让餐厅师傅给他现烤面包，吴总吃的很简单，就一份汤，一份牛排，他爱喝的汤就几种，西餐厨师会换着做，你下班前把鱼子酱、奶酪放他办公桌上，柜子里的水晶盘和贝壳匙是吃鱼子酱的专用器具，你也要送进去。 餐厅送餐你端进去就可以走人，他加班一般不叫人陪着，他吃完会自己放冰箱里。第二天你要把器皿清洗的清洗，该送还餐厅的还餐厅。”

我一一记在心里。

“你可以把自己的饮料或者酸奶放冰箱里，吴总不管这些。”

她不知道我已经几年不喝酸奶了，到公司后，午餐免费提供酸奶我才重新喝上。